Supervisora busca reforzar las protecciones para inquilinos en San Francisco

«Un vacío legal en las leyes de control de desalojos de San Francisco: los propietarios y dueños de edificios pueden evadir las protecciones contra el desalojo en casas unifamiliares y condominios rentados subiendo la renta muy por encima del precio de mercado, con la intención de que la vivienda resulte inasequible para los inquilinos. La supervisora del Distrito Nueve, Hillary Ronen, planea presentar el martes una propuesta de ley para cerrar ese vacío legal.»

«La ordenanza de Ronen modificaría el Administrative Code (Código Administrativo) para especificar que un aumento excesivo de renta con la intención de “defraudar, intimidar o coaccionar al inquilino para que desocupe dicha unidad de alquiler” se consideraría acoso al inquilino. Los infractores enfrentarían una multa de $1,000 y hasta seis meses de cárcel. Sin embargo, la ordenanza no tendría la facultad de regular la renta.»

«El abogado de inquilinos Joe Tobener dice que su bufete atiende de 50 a 100 casos al año en los que los propietarios obligan a un inquilino a irse y evitan pagar los costos de reubicación simplemente subiendo la renta muy por encima del precio de mercado.»

“Si la renta sube al precio de mercado, no hay problema”, dijo. “Pero si el aumento de renta está motivado por un desalojo, ahí es donde no estamos de acuerdo”.

San Francisco Chronicle, 10 de julio de 2018